那么大声

so loudly

→ 那么
phrase Rare #31,779
so loudly Describes something done or said at a high volume.
CH: 请不要那么大声说话。
EN: Please don't speak so loudly.

别那么大声

Don't be so loud.

— 双重赔偿 (1944)

那么大声的回应,吓了我一跳

That loud response startled me.

— 起风了 (2013)

他们可不会那么大声地抱怨我雇人做船员、维持船只运转要花多少钱。

They wouldn’t complain so loudly about how much it costs me to hire a crew and keep the ship running.

之前叫那么大声真抱歉

I'm really sorry for shouting so loudly earlier.

— 回归 (2006)